Translation glossary: general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 170
« Prev Next »
 
omissisomissis 
Italian to English
onde coordenou........ à .......where he/she coordinated ..... to .... 
Portuguese to English
orientésaimed at 
French to English
pairespeers 
French to English
paragraphe, alinéa, sous-section, sectionparagraph, sub-paragraph, sub-section, section 
French to English
parcourstubes 
French to English
patrimonioproperty or real estate 
Italian to English
per come gli stessiwho by their own declaration/admission 
Italian to English
pertes de competitivité par rapport à leurs compétiteursto lose their competitive edge 
French to English
Piani d'appoggioshelves 
Italian to English
pistola elettrostatica manuale o robotizzatamanual electrostatic or robotic paint gun 
Italian to English
poulettepullet 
French to English
pour proposerto offer/propose 
French to English
Powpowdered snow 
English
prefixada ou pós-fixadafixed or floating rate 
Portuguese to English
pregãobidding (system) 
Portuguese to English
prestationssupport 
French to English
prestations para-hôtelièreshotel-style services 
French to English
Proposta de Contrato de Prestação de Serviçosproposal for a provision of services contract (or agreement) 
Portuguese to English
provvedimentoprovision, condition 
Italian to English
qualidade de cursistaattended ( participated in) the course 
Portuguese to English
que se vencer, para todos os fins deste contrato.payment due, for all purposes under this contract 
Portuguese to English
qui suit la date d'éxigibilitéfollowing the due date 
French to English
Raccolta del consenso informatoobtaining informed consent 
Italian to English
rapporto di irregolaritàProperty Irregularity Report (P.I.R.) 
Italian to English
règledeductions 
French to English
référencement des produitsproduct cataloguing 
French to English
répartition en planlayout plan 
French to English
Reconhecer a Firma, escrivãoto notarize the signature - registrar 
Portuguese to English
regra de formaçãocoding 
Portuguese to English
reiterato/arepeat 
Italian to English
Relativamente à apresentaçãoAs for 
Portuguese to English
repéragelocation scouting 
French to English
RépondeurAnswering machine 
French to English
reprise de la sociététake-over (company take-over) 
French to English
reserve a la baisseremained low 
French to English
restituirrenew / reinstate 
Portuguese to English
revenutempered 
French to English
RHHR - Human Resources 
French to English
ribattiture con coperturafell stitches with coverseam 
Italian to English
riconoscimento solo di quanto maturatowith payment only for what has been supplied until that time 
Italian to English
ritenuta esauriente la relazione dallo stesso espostaon finding the account given by him exhaustive 
Italian to English
s'inscrivent dans un souci de respectare part of our constant endeavor to ensure project quality, .. 
French to English
Salon des Maires et des Collectiviés LocalesMayors and local authorities convention 
French to English
sans/avec levéeexercising 
French to English
sede legaleregistered office 
Italian to English
service des métiersbusiness applications/operations 
French to English
si sono venuti a crearewere established 
Italian to English
sigla Quality ComplianceQuality Compliance initials 
Italian to English
sob risco deunder the responsibility of 
Portuguese to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search