Translation glossary: Open Skies Treaty Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-498 of 498
« Prev
 
territoryтерритория 
English to Russian
Test Patternsтест-сигналы 
English to Russian
TF, threshold functionПХ, пороговая характеристика 
English to Russian
the covers for sensor aperturesзаглушки отверстий для аппаратуры наблюдения 
English to Russian
the impulse response shall be interpolated by a Fourier transformимпульсное реагирование интерполируется с использованием преобразования Фурье 
English to Russian
the modulation transfer curve of the response of the lens to spatial frequencyкривая функции передачи модуляции реагирования объектива на пространственную частоту 
English to Russian
the nearest point of the swath widthудаление переднего края полосы захвата 
English to Russian
the origin (of cordinates)начало координат, точка начала координат 
English to Russian
the radiant temperature standard deviationсреднеквадратичное отклонение радиационной температуры 
English to Russian
the value of the signal of the output of the SARзначение выходного сигнала РСА 
English to Russian
three letter designatorтрехбуквенное условное обозначение 
English to Russian
threshold exponentпороговый показатель степени 
English to Russian
toleranceдопуск 
English to Russian
total usable fuelобщее количество потребляемого горючего 
English to Russian
transit flightтранзитный полет 
English to Russian
transmissionкоэффициент пропускания 
English to Russian
transport aircraftтранспортный самолет 
English to Russian
transport mechanismлентопротяжный механизм 
English to Russian
travel expensesпутевые расходы 
English to Russian
Treaty on Open SkiesДоговор по открытому небу 
English to Russian
trial flightпробный полет 
English to Russian
true headingистинный курс 
English to Russian
true imageистинное изображение 
English to Russian
true trackистинный курс 
English to Russian
turning radiusрадиус разворота 
English to Russian
two dimensional array of processed radar amplitude samplesнабор в двух измерениях обработанных выборок РЛС по амплитуде 
English to Russian
two-dimensional aperture weightingдвумерное апертурное взвешивание 
English to Russian
two-dimensional Fourier transformпреобразование Фурье в двух измерениях 
English to Russian
two-dimensional inverse Fourier transformобратное преобразование Фурье в двух измерениях 
English to Russian
uncompressed pulseнесжатый импульс 
English to Russian
uniformity of the relative reflectanceоднородность значений относительного коэффициента отражения 
English to Russian
unprocessed digital dataнеобработанные данные в цифровой форме 
English to Russian
unsealingснятие пломб 
English to Russian
upper density endверхний край частоты 
English to Russian
validationподтверждение правильности 
English to Russian
variable controlsпереключатели, управляющие работой устройства 
English to Russian
video camera, TVвидеокамера, TV 
English to Russian
video densitometerвидеоденситометр 
English to Russian
video displayвидеодисплей 
English to Russian
video recorderвидеомагнитофон 
English to Russian
video tape reproducerустройство воспроизведения записи на видеоленте 
English to Russian
videoprobeвидеозонд 
English to Russian
wavelength bandдиапазон волн 
English to Russian
wheel baseбаза без шасси 
English to Russian
wingspanразмах крыльев 
English to Russian
without detriment toбез ущерба для 
English to Russian
worksheetрабочий бланк 
English to Russian
zero paddingнулевые вставки 
English to Russian
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search