Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
gruesas
English translation:
gross pollutants/gross solids
Added to glossary by
Sandra Holt
Mar 22, 2007 03:04
17 yrs ago
Spanish term
Italy
Accurate translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 5 more.
gruesas
Spanish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
equipos y materiales para contención de derrames
Es una lista de equipos y materiales para la contención de derrames de hidrocarburos.
Uno de los materiales es bolsas plásticas para desechos, gruesas e hidrocarburos.
Gracias por su ayuda!
Uno de los materiales es bolsas plásticas para desechos, gruesas e hidrocarburos.
Gracias por su ayuda!
Proposed translations
(English)
| 3 | gross polutants/gross solids |
Sandra Holt
|
Proposed translations
5 hrs
Sandra Holt
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
RELIABLE AND EFFICIENT, NATIVE EN-GB.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
gross polutants/gross solids
http://www.catchment.crc.org.au/projects/projects9799/U1.pdf
Gross pollutants - plastic, packaging, leaves, twigs, and other litter - are an obvious target for
removal from stormwater.
Gross pollutants - plastic, packaging, leaves, twigs, and other litter - are an obvious target for
removal from stormwater.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Sandra. This fits perfectly :)"
Something went wrong...