Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
flamotubular
English translation:
fire tube
Added to glossary by
Fernando Domeniconi
Dec 14, 2007 17:24
16 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
flamotubulares
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
caldeiras
calderiars flamotubulares
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | fire tube (boilers) |
Fernando Domeniconi
|
| 4 +1 | flamotubular (boilers) |
Marlene Curtis
|
Change log
Dec 28, 2007 13:47: Fernando Domeniconi Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Fernando Domeniconi
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Chemical Engineer. Fast, reliable work
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
32
Selected
fire tube (boilers)
Fire-tube boiler - Wikipedia, the free encyclopediaA fire-tube boiler is a type of boiler in which hot gases from the fire pass through one or more tubes within the boiler. It is one of the two major types ...
en.wikipedia.org/wiki/Fire-tube_boiler
Industrial fire tube boiler shell boilerindustrial boiler, industrial burner, burners, industrial burners, industrial boilers, fire tube boiler, fire tube boilers.
www.babcock-wanson.com/hi/equip_chaudieres_fumee.htm
Energy Equipment Co., Inc. offers various types of boilers including fire tube boilers and other boiler room equipment from leading manufacturers like ...
www.energyequipco.com/
Fire tube boiler - BYWORTH-BOILERS - Find all the industrial manufacturers on DirectIndustry | industry | industrial | - DirectIndustry.com.
www.directindustry.com/prod/byworth-boilers/fire-tube-boile...
en.wikipedia.org/wiki/Fire-tube_boiler
Industrial fire tube boiler shell boilerindustrial boiler, industrial burner, burners, industrial burners, industrial boilers, fire tube boiler, fire tube boilers.
www.babcock-wanson.com/hi/equip_chaudieres_fumee.htm
Energy Equipment Co., Inc. offers various types of boilers including fire tube boilers and other boiler room equipment from leading manufacturers like ...
www.energyequipco.com/
Fire tube boiler - BYWORTH-BOILERS - Find all the industrial manufacturers on DirectIndustry | industry | industrial | - DirectIndustry.com.
www.directindustry.com/prod/byworth-boilers/fire-tube-boile...
Note from asker:
| Thank you! Sorry I took so long to select the best option... |
Peer comment(s):
| agree |
lexical
7 mins
|
|
Obrigado, lexical!
|
|
| agree |
Donald Scott Alexander
: Yes, good citations.
4 hrs
|
|
Thanks, Scott!
|
|
| agree |
Humberto Ribas
10 hrs
|
|
Obrigado, Humberto!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
18 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
71
flamotubular (boilers)
A Caldeira Flamotubular Biochamm é um projeto de construção mista. Constitui um exemplo de máquina com operação totalmente automatizada, para geração de ...
www.biochamm.com.br/hp/interna.asp?p_codmnu=2&p_codpro=3&p_... - 37k
www.biochamm.com.br/hp/interna.asp?p_codmnu=2&p_codpro=3&p_... - 37k
Discussion