Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Odpisania kosztów bez efektu gospodarczego
Spanish translation:
Ajuste de costes sin efecto economico
Added to glossary by
AgaWrońska
May 27, 2010 10:24
14 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
Odpisania kosztów bez efektu gospodarczego
Polish to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Pozycja ze sprawozdania finansowego. Kontekstu brak
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Ajuste de costes sin efecto economico |
Fernando Palazón Casamayor
|
Change log
May 27, 2010 10:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
6 days
Fernando Palazón Casamayor
Poland
Poland
Native in Polish
&
Spanish
Specializes in field
Poland
Polaco-Espanol textos juridicos
Native in: Polish 
, Spanish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ajuste de costes sin efecto economico
No existe en el Plan General de Contabilidad Espanyol una posicion exacta pero si el concepto de ajuste en operaciones que no tengan una consecuencia economica en el resultado economico de la empresa, con lo que se podria traducir de forma literal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Discussion