Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Zespół Szkól Ogólnokształcących
Italian translation:
Scuole di Istruzione Generale
Added to glossary by
Karina Biskupiak (X)
Dec 5, 2009 22:43
14 yrs ago
4 viewers *
Polish term
Zespół Szkól Ogólnokształcących
Polish to Italian
Other
Science (general)
Z gory dziekuje
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | Scuole di Istruzione Generale |
Anna Kowalik
|
| 4 | Istituto Scolastico /Polo educativo-scolastico di Formazione Generale |
Anna Marta Chelicka-Bernardo
|
Change log
Dec 6, 2009 09:24: Peter Kissik changed "Language pair" from "Italian to Polish" to "Polish to Italian"
Proposed translations
+2
4 hrs
Anna Kowalik
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
My translation for Your success
Native in: Polish 
Works in: Italian to Polish, Polish to Italian, French to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Scuole di Istruzione Generale
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje!"
17 hrs
Anna Marta Chelicka-Bernardo
Italy
Italy
Native in Polish
Works in field
Italy
Native in: Polish
Works in: Italian to Polish, Polish to Italian
Istituto Scolastico /Polo educativo-scolastico di Formazione Generale
Proponuje "Formazione generale" w oparciu o analize wielu tlmaczen przysieglych, gdzie Liceum Oglnoksztacaca tlumazone bylo jako "Liceo di Formazione generale"
--------------------------------------------------
Note added at 17 ore (2009-12-06 16:00:10 GMT)
--------------------------------------------------
lub "Istiuto Superiore di Formazione generale"
--------------------------------------------------
Note added at 17 ore (2009-12-06 16:00:10 GMT)
--------------------------------------------------
lub "Istiuto Superiore di Formazione generale"
Something went wrong...