Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
vitelli e mezzi vitelli
Polish translation:
skóry cielęce i połówki cielęce
Added to glossary by
Jolanta T. Durazzano
Mar 19, 2013 15:26
11 yrs ago
Italian term
vitelli e mezzi vitelli
Italian to Polish
Science
Textiles / Clothing / Fashion
chodzi o rodzaj skór. w tekście pojawia się także skóra vitellino. spotkałam się z jednym terminem: skóry cielęce...
dziękuję
dziękuję
Proposed translations
(Polish)
| 4 | skóry cielęce i połówki cielęce |
Jolanta T. Durazzano
|
Change log
Mar 27, 2013 13:38: Jolanta T. Durazzano Created KOG entry
Proposed translations
43 mins
Jolanta T. Durazzano
Italy
Italy
Native in Polish
Specializes in field
Italy
Jola Durazzano-Interprete it>pl & pl>it
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Italian to Polish, Polish to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
skóry cielęce i połówki cielęce
Przykładowy tekst na ten temat:
Garbarnia...... Podstawowymi wyrobami Spółki są skóry cielęce i połówki cielęce obuwiowe, skóry świńskie i dwoiny świńskie podszewkowe oraz skóry foliowane itd, itp....
Garbarnia...... Podstawowymi wyrobami Spółki są skóry cielęce i połówki cielęce obuwiowe, skóry świńskie i dwoiny świńskie podszewkowe oraz skóry foliowane itd, itp....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Discussion
vitelli e mezzi vitelli: provengono da animali che sono stati già svezzati.