English term
strokes
MECHANICAL STABILITY TESTS
CONE PENETRATION AFTER 100,000 STROKES (ASTM D217)
In service, greases often become softer due to the mechanical shear of the thickener structure.
Resistance of grease to mechanical shear can be evaluated by different tests:
THanks
4 +2 | golpes | Natalia Pedrosa |
5 | golpes | Alejandra Carolina Alvarez |
4 +1 | Ciclos | Ana M R |
Proposed translations
golpes
golpes
En este ensayo, a la grasa se le aplican golpes dobles, llamados ciclos. La cantidad de golpes por ensayo puede ir de 10.000 a 100.000 o más.
La muestra de grasa se somete a un número predeterminado de golpes dobles (ciclos), 10.000 o más, usando un equipo motorizado para trabajarla.
http://www.armandoscholles.com.ar/tecnico/consejos/Consejo%20084-Consistencia%20de%20grasas.pdf
perfect |
neutral |
Natalia Pedrosa
: Están muy bien tus referencias, pero no tiene mucho sentido poner la misma respuesta.
31 mins
|
neutral |
Pablo Cruz
: De acuerdo con Natalia, es algo que normalmente se añadiría con un agree en la respuesta anterior (por cortesía elemental)
2 hrs
|
Ciclos
Por medio de este ensayo se determina la consistencia y el grado NLGI (National Lubricating Grease Institute, de E.E.U.U.) de una grasa. La grasa debe estar a 25°C. La muestra se somete a 60 golpes dobles (ciclos) en un trabajador de grasa.
Something went wrong...