Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
different-dose schedules
Spanish translation:
pautas de dosificación diferentes
Added to glossary by
MedPharm
Nov 28, 2012 04:03
11 yrs ago
19 viewers *
English term
different-dose schedules
English to Spanish
Medical
Medical (general)
"The significant toxicity and cost associated
with the higher-dose schedules and the marginal antitumor
efficacy of IFN have been important factors in the
decision to adopt different-dose schedules as standard
in Europe and the United States".
Los molesto de nuevo.... :)
with the higher-dose schedules and the marginal antitumor
efficacy of IFN have been important factors in the
decision to adopt different-dose schedules as standard
in Europe and the United States".
Los molesto de nuevo.... :)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | pautas de dosificación diferentes |
MedPharm
|
| 4 | régimenes de diferentes dosificaciones |
Catherine Johanna Ausman Torres
|
Change log
Nov 30, 2012 15:38: MedPharm Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
pautas de dosificación diferentes
Alternativas:
pautas con diferente dosificación
pautas con diferentes dosis
pautas con dosis diferentes, y otras variaciones.
Personalmente prefiero el término propuesto en la cabecera.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035202
pautas con diferente dosificación
pautas con diferentes dosis
pautas con dosis diferentes, y otras variaciones.
Personalmente prefiero el término propuesto en la cabecera.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035202
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
1 day 1 hr
Catherine Johanna Ausman Torres
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
Catherine Johanna Ausman Torres 
Excellence and Experience
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
3
régimenes de diferentes dosificaciones
en Farmacosinética clínica-Page 10-
dosis y régimen de dosificación
dosis y régimen de dosificación
Example sentence:
Para que un fármaco puede ejercer una acción terapéutica, se necesita un régimen adecuado de dosificación.
Something went wrong...