...

Eso es lo que dice aunque no hay ninguna referencia en el documento acerca de que se refiere con frame. No se sabe sei se trata de la coraza del dispositivo pues en el mismo documento (ya lo ví en www.vibrometer.ch) se refiere a esta como case en un punto y enclosure en otro, términos más comunes para referirse a esta.
En principio le llamaría así y en función de los términos de contratación consultaría con el cliente sobre la relevancia en la interpretación.