Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supply base
Spanish translation:
registro de proveedores o base de datos de proveedores
English term
supply base
A ver si alguien me puede ayudar con este término:
"How can the supply base help?"
Después viene un gráfico con pasos para lograr buenos resultados de ventas.
Toda ayuda será bienvenida.
Mil gracias.
N.
| 5 +3 | registro de proveedores o base de datos de proveedores |
Manfred Mertens
|
| 4 +3 | base de abastecimiento / aprovisionamiento |
Veronica Poblete
|
Oct 19, 2009 07:11: Natalia Pedrosa (X) Created KOG entry
Oct 19, 2009 11:57: Manfred Mertens changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/727723">Natalia Pedrosa (X)'s</a> old entry - "supply base"" to ""registro de proveedores o base de datos de proveedores""
Proposed translations
Bolivia
Yo traduzco, tú entiendes
Native in: Spanish 
, German
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German
registro de proveedores o base de datos de proveedores
| Muchas gracias, Manfred! |
Enhancing understanding
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
base de abastecimiento / aprovisionamiento
o:
¿Cómo puede ayudar la base de proveedores?
| Muchas gracias, Verónica! |
| agree |
Carmen J. Jiménez
: Estoy de acuerdo.
2 mins
|
|
Grax, Carmen!
|
|
| agree |
MPGS
: :)
3 mins
|
|
Grax, MP!
|
|
| agree |
eski
: :)) eski
4 hrs
|
|
Grax, eski!
|
Something went wrong...