Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Investment property
Slovenian translation:
naložbene nepremičnine
Added to glossary by
Nigel Cross
Oct 11, 2007 22:43
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Slovenia
English native speaker in Slovenia
Native in: English 
Works in: Slovenian to English, English to Slovenian
Investment property
English to Slovenian
Bus/Financial
Accounting
Oprostite, sem nov tu. Upam, da mi uspe vprašati, ker bo tega več. Imam accounting text. Potrebujem slovenski izraz za angleškega Investment Property. Je to Premoženje za naložbe?? Hvala!!
Proposed translations
(Slovenian)
| 4 +3 | naložbene nepremičnine |
Jasna Kespret
|
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
naložbene nepremičnine
Odvisno od konteksta, a ponavadi to prevajamo kot naložbene nepremičnine.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Helena Koželj
: Tudi Google da kar nekaj tovrstnih zadetkov.
9 hrs
|
| agree |
Urska Longer
14 hrs
|
| agree |
Eugenija Straus
187 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala še enkrat, sem še neroden."
Discussion