Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
amnionitis
Romanian translation:
amniotită
Added to glossary by
Mihaela Petrican
Nov 18, 2012 19:42
11 yrs ago
English term
Romania
BestWords
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian to French, and 17 more.
amnionitis
English to Romanian
Medical
Medical (general)
obstetrics
an inflammation of the amnion. The condition may develop as a result of infection after early rupture of the fetal membranes.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/amnionitis
http://www.healthline.com/health/pregnancy/complications-del...
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/amnionitis
http://www.healthline.com/health/pregnancy/complications-del...
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | amniotită |
Mihaela Petrican
|
Change log
Nov 28, 2012 09:33: Mihaela Petrican Created KOG entry
Proposed translations
+3
47 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
1758
Selected
amniotită
inflamaţia amniosului
şcoala românească urmează pe cea franceză în acest caz (amniotită şi nu amnionită, cum ar fi fost logic urmând filonul englez).
http://www.dexonline.news20.ro/cuvant/amniotita.html
şcoala românească urmează pe cea franceză în acest caz (amniotită şi nu amnionită, cum ar fi fost logic urmând filonul englez).
http://www.dexonline.news20.ro/cuvant/amniotita.html
Note from asker:
| Acum am înțeles! Mulțumesc :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...