Glossary entry

English term or phrase:

under

Romanian translation:

sub

Added to glossary by danieline
Dec 16, 2018 17:11
5 yrs ago
1 viewer *
English term

under

English to Romanian Other Chemistry; Chem Sci/Eng
Laboratory activities
Handle in a fume cupboard or ***under*** extract ventilation.

Bulk open loading and unloading.
Operate activity away from sources of substance emission or release.
Avoid carrying out activities involving exposure for more than 4 hours ...
Proposed translations (Romanian)
4 +1 sub

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

sub

Handle in a fume cupboard or ***under*** extract ventilation. = Manipulați sub hota cu tiraj sau sub ventilator cu extracție.
Ideea este ca gazele care rezultă în urma reacțiilor chimice să fie eliminate prin ventilare cu extracție.
Peer comment(s):

agree Laura Diaconu
9 mins
Mulțumesc frumos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MULTUMESC!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search