Glossary entry

English term or phrase:

skilled-nursing facility

Portuguese translation:

em instalações de enfermagem especializada/com serviços de enfermagem especializada

Added to glossary by psicologia
Dec 17, 2008 01:15
15 yrs ago
7 viewers *
English term

skilled-nursing facility

English to Portuguese Science Science (general) enfermagem
...at home or in a supervised setting with a care giver but not in a skilled-nursing facility.

Proposed translations

+6
9 mins
Selected

em instalações de enfermagem especializada/com serviços de enfermagem especializada

Diria assim...
Peer comment(s):

agree Jorge Freire
1 min
Grata Jorge!
agree Maria Meneses : Prefiro a 2ª Hipótese Marlene
54 mins
Grata Maria!
agree Ligia Dias Costa
6 hrs
Grata!
agree Luciane Shanahan : "com serviço de enfermagem especializada"
8 hrs
Grata!
agree Maria José Tavares (X)
9 hrs
Grata!
agree Roberto Cavalcanti
10 hrs
Grata!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada =)"
9 mins

casa de repouso

Nursing Home, also known as skilled nursing facility, or SNF has registered nurses who help provide 24-hour care to people who can no longer care for themselves.

Espero ter ajudado.
Something went wrong...
12 mins

instalação com equipe de enfermagem treinada

Veja estes exemplos:

CNEN - Medicina Nuclear - Autorizações, Certificações e Registros
Preencha o formulário SCRA campo 1, grupo, classificando a instalação conforme ... comprovação de equipe de enfermagem treinada para o local de internação; ...
www.cnen.gov.br/seguranca/lfc/acr-mednuclear.asp

[PDF] QUALIDADE NA ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM DURANTE O TRABALHO DE PARTO ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
A equipe de enfermagem treinada e qualificada pode ser ... belíssimas instalações e equipamentos sofisticados que impressionem qualquer ...
www.uniandrade.edu.br/links/menu3/publicacoes/revista_enfer...

Localizaçao de Porto Feliz SP
A localização do município privilegia a instalação de indústrias. ... equipe de enfermagem treinada para atendimentos de urgência/emergência, e ambulância ...
www.achetudoeregiao.com.br/SP/porto_feliz/infra_estrutura.h...

Something went wrong...
+1
47 mins

Serviço de enfermagem especializada - asilo para idosos

Sug

Encontrei estas definições para o termo

- SNF – Skilled Nursing Facility. SUS – Sistema Único de Saúde ...... Serviço de enfermagem especializada (Skilled Nursing Facility – SNF). ...
www.bdtd.ufscar.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=645

-03 SNF, Skilled Nursing Facility Serviço de enfermagem especializada. 04 ICF, Intensive Care Facility. Unidade de Cuidados Intensivos. 05 Other facility ...
newdbserver.med.up.pt/web.care/apim/uploads/7587945898.pdf

- ASILO DE IDOSOS
ASILO DE IDOSOS
Rest home for seniors
A nursing home,
skilled nursing facility (SNF), or
skilled nursing unit (SNU)
leliamaria2002.blogspot.com/2008/10/asilo-de-idosos.html - 54k -

- noncustodial skilled nursing facility. cuidados prescritos en una clínica particular O residencia para ancianos/asilo no tutelar. Explanation: ...
www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical.../1011300-no... - 39k
Peer comment(s):

agree Gilmar Fernandes
9 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search