Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Composite upper pole calyces
Portuguese translation:
cálices compostos do pólo superior
Added to glossary by
Marlene Curtis
Dec 25, 2012 16:34
11 yrs ago
English term
Composite upper pole calyces
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Legenda de uma figura da parte renal de um Atlas.
"Composite upper pole calyces"
"Large composite upper pole calyceal groups"
A tradução de "composite" seria "composto"?
Obrigada e Feliz Natal!!!!
"Composite upper pole calyces"
"Large composite upper pole calyceal groups"
A tradução de "composite" seria "composto"?
Obrigada e Feliz Natal!!!!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | cálices compostos do pólo superior |
Marlene Curtis
|
Change log
Jan 3, 2013 15:47: Marlene Curtis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/967823">alenica's</a> old entry - "Composite upper pole calyces"" to ""cálices compostos do pólo superior ""
Proposed translations
+3
44 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1484
Selected
cálices compostos do pólo superior
liomed.ccs.ufsc.br/PE0587.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
pacientes (36,6%) e a infecção do trato urinário foi a principal forma de ..... somente o parênquima do pólo renal superior demonstra injúria significativa, ... grau II, o rim contra-lateral é significativamente hidronefrótico ou associado a ..... the neonatal extravesical upper pole ureterocele necessary for prevention of urinary
Anatomia renal
www.ebah.com.br/content/.../anatomia-renal - Translate this page
Até a 28-ª semana de gestação existem 14 cálices, de tal maneira que cada cálice ... o que determina o aparecimento de cálices compostos, ou seja, cálices que ... Este processo mostra-se mais evidente nos pólos superior e inferior do rim, ...
http://www.ebah.com.br/content/ABAAAA1V0AA/anatomia-renal
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
pacientes (36,6%) e a infecção do trato urinário foi a principal forma de ..... somente o parênquima do pólo renal superior demonstra injúria significativa, ... grau II, o rim contra-lateral é significativamente hidronefrótico ou associado a ..... the neonatal extravesical upper pole ureterocele necessary for prevention of urinary
Anatomia renal
www.ebah.com.br/content/.../anatomia-renal - Translate this page
Até a 28-ª semana de gestação existem 14 cálices, de tal maneira que cada cálice ... o que determina o aparecimento de cálices compostos, ou seja, cálices que ... Este processo mostra-se mais evidente nos pólos superior e inferior do rim, ...
http://www.ebah.com.br/content/ABAAAA1V0AA/anatomia-renal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Something went wrong...