Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Abuse liability
Portuguese translation:
responsabilidade de uso abusivo
Added to glossary by
Marlene Curtis
Feb 28, 2011 19:30
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Abuse liability
English to Portuguese
Other
Medical (general)
Abuse liability of oral lisdexamfetamine
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | responsabilidade de uso abusivo |
Marlene Curtis
|
| 3 | tendência para/de abuso/propensão para o abuso |
Edna Almeida
|
Change log
Mar 7, 2011 21:14: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1484
Selected
responsabilidade de uso abusivo
liability = responsabilidade
Uso abusivo de benzidamina no Brasil - SciELO - [ Translate this page ]
by DM Mota - 2010 - Related articles
O uso abusivo de medicamentos tem sido objeto de crescente interesse em saúde ..... com vistas a assumir suas responsabilidades em garantir uma utilização ...
www.scielosp.org/scielo.php?pid=S1413-81232010000300014.
Uso abusivo de benzidamina no Brasil - SciELO - [ Translate this page ]
by DM Mota - 2010 - Related articles
O uso abusivo de medicamentos tem sido objeto de crescente interesse em saúde ..... com vistas a assumir suas responsabilidades em garantir uma utilização ...
www.scielosp.org/scielo.php?pid=S1413-81232010000300014.
2 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Edna Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Quality translations, always!
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
126
tendência para/de abuso/propensão para o abuso
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-02-28 19:35:13 GMT)
--------------------------------------------------
Nuno Gradim - Conferência Regional “Parlamentos Unidos no Combate ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Propensão para o abuso de nicotina, consumo de álcool e fármacos. ▪ Maior propensão para o suicídio. ▪ Problemas na área da saúde sexual e reprodutiva ...
app.parlamento.pt/violenciadomestica/.../pdfs/.../nuno_gradim.pdf - Semelh
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-02-28 19:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=315838
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-02-28 19:35:56 GMT)
--------------------------------------------------
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Bisoltussin ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Por esta razão, doentes com tendência para abuso ou dependência só devem ...
www.infarmed.pt/infomed/download_ficheiro.php?med... - Semelhante
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-02-28 19:35:13 GMT)
--------------------------------------------------
Nuno Gradim - Conferência Regional “Parlamentos Unidos no Combate ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Propensão para o abuso de nicotina, consumo de álcool e fármacos. ▪ Maior propensão para o suicídio. ▪ Problemas na área da saúde sexual e reprodutiva ...
app.parlamento.pt/violenciadomestica/.../pdfs/.../nuno_gradim.pdf - Semelh
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-02-28 19:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=315838
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-02-28 19:35:56 GMT)
--------------------------------------------------
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Bisoltussin ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Por esta razão, doentes com tendência para abuso ou dependência só devem ...
www.infarmed.pt/infomed/download_ficheiro.php?med... - Semelhante
Something went wrong...