Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Feeder lambs
Portuguese translation:
cordeiros de engorda
Added to glossary by
Marco Schaumloeffel
Jan 3, 2006 18:58
18 yrs ago
English term
Brazil
The word is yours!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
Feeder lambs
English to Portuguese
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
lambs
Feeder lambs are purchased as premarket-weight lambs, fed to adesirable market weight, and then sold.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | cordeiros/carneiro para (de) engorda |
Marco Schaumloeffel
|
| 4 | cordeiros de pré-engorda |
Clauwolf
|
Proposed translations
+4
7 mins
Marco Schaumloeffel
Native in English
&
Portuguese
Accurate and reliable translator
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
cordeiros/carneiro para (de) engorda
;-))
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-01-03 19:08:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cca.ufes.br/cakc/enterotoxemia.htm
Os cordeiros de engorda costumam ser acometidos com maior...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-01-03 19:08:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cca.ufes.br/cakc/enterotoxemia.htm
Os cordeiros de engorda costumam ser acometidos com maior...
2 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
cordeiros de pré-engorda
:) Creio que é isso
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-01-03 19:32:41 GMT)
--------------------------------------------------
Veja como é bonito o bicho:
A feeder lamb is a lamb that is weaned at 5 - 8 months of age, weighing 60 - 90 lbs., to be sold to a feedlot for further fattening (mainly from Western ...
www.ca.uky.edu/agripedia/glossary/feedlamb.htm - 4k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-01-03 19:32:41 GMT)
--------------------------------------------------
Veja como é bonito o bicho:
A feeder lamb is a lamb that is weaned at 5 - 8 months of age, weighing 60 - 90 lbs., to be sold to a feedlot for further fattening (mainly from Western ...
www.ca.uky.edu/agripedia/glossary/feedlamb.htm - 4k - Em cache - Páginas Semelhantes
Peer comment(s):
| neutral |
Marttim (X)
: Vc com essa foto não deveria nem chegar perto desta questão.
6 mins
|
|
aí é que está, pode dar um banquete daqueles...:)
|
Something went wrong...