English term
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
refrain
Qual seria o significado de "refrain" neste contexto?
| 3 +6 | passagem |
Felipe Andre
|
| 4 +1 | refrão |
Matheus Chaud
|
| 4 | refrão |
Jefferson Azevedo
|
| 3 | refrão |
Teresa Freixinho
|
| 3 | texto-chave |
ferreirac
|
| 3 | pensamento |
Clauwolf
|
| 3 | aviso |
Phellipe Steines
|
| Refrão |
Ana Vozone
|
Proposed translations
Brazil
IT, Games, Apps, Technical ENPT
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
passagem
| agree |
Jonathan Ben Cavalcanti Josuá
3 hrs
|
| agree |
Edson Oliveira
4 hrs
|
| agree |
Maria-Dulce Rocha
: Maria Dulce
18 hrs
|
| agree |
Silvia Martins
1 day 22 hrs
|
| agree |
Lucas Pereira
2 days 22 hrs
|
| agree |
Emanuele de Paula
9 days
|
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
refrão
No Dicionário Avro, uma das traduções é esta, e creio que se aplica :)
Brazil
Welcome to Brazil.
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 5 more.
Brazil
Legal, Business, Corporate Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
refrão
Imagino que a pessoa esteja se referindo ao refrão de alguma canção ou hino religioso. Pode ser também algo que se repete.
a short part of a song or poem that is repeated, esp. at the end of each longer part, or any phrase that is often repeated:
Every year we hear the same refrain, that women are making great strides in business.
texto-chave
pensamento
https://www.aulete.com.br/provérbio
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-10-28 20:26:14 GMT)
--------------------------------------------------
“Jesus came to get good folk off their goodness and on grace. He came to get righteous people off their righteousness and on God’s righteousness.”
Brazil
The right meaning to your context!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
aviso
Reference comments
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Refrão
10. Conforme os costumes locais, no início da liturgia da palavra, antes da primeira leitura, pode entronizar-se solenemente a palavra de Deus. Em seguida, o
leitor vai ao ambão e lê a primeira leitura, que todos escutam sentados.
No fim da leitura, o leitor aclama:
Palavra do Senhor.
Todos respondem: Graças a Deus.
11. O salmista ou cantor canta ou recita o salmo, ao qual o povo responde com
o *****refrão*****.
Discussion