Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
busted all possible hands
Swedish translation:
bli tjock, spricka
Added to glossary by
Lars Palmer
Jan 20, 2018 16:33
6 yrs ago
1 viewer *
English term
busted all possible hands
English to Swedish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Blackjack
If you have busted all possible hands, the dealer is not required to draw additional cards.
Menar dom ´är tjock´eller något liknande?
Tack alla på förhand!
Menar dom ´är tjock´eller något liknande?
Tack alla på förhand!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | bli tjock, spricka |
Ida Jonsson Renman
|
Proposed translations
24 days
Ida Jonsson Renman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Audience-adapted marketing translations
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Related KudoZ points
:
4
Selected
bli tjock, spricka
I would say the player "blir tjock" and the hand "spricker".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja självklart, jag var nog trött den dagen. Tack Ida!"
Something went wrong...