Apr 3, 2014 14:20
10 yrs ago
English term
fish wheel.
English to Portuguese
Other
Other
In Alaska he stubbornly relies on an old fashioned fish wheel. His father is a week behind setting the fish wheel he's run for over three decades. Years of bad salmon fishing have made using these giant wooden contraptions a dying way of life,
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | roda de pesca |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+1
3 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1764
Selected
roda de pesca
Viagem ao Alasca X (McCarthy-Glennallen) | Adventure Zone
www.adventurezone.com.br › Home › Equipamentos › Deuter
de Pedro Lacaz Amaral - em 92 círculos do Google+
09/07/2009 - Parada em Chitina. No caminho, paramos para ver uma coisa diferente e bem característica do Alasca: uma Roda de Pesca (fishing wheel).
www.adventurezone.com.br › Home › Equipamentos › Deuter
de Pedro Lacaz Amaral - em 92 círculos do Google+
09/07/2009 - Parada em Chitina. No caminho, paramos para ver uma coisa diferente e bem característica do Alasca: uma Roda de Pesca (fishing wheel).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...