Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
facility dock
Polish translation:
dok przeładunkowy obiektu
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Jan 7, 2013 11:05
11 yrs ago
2 viewers *
English term
facility dock
English to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
W opisie procedury odbioru towaru przez przewoźnika od firmy XXX:
The Carrier is expected to be at the applicable XXX designated facility dock, ready for loading at the set appointment time.
The Carrier is expected to be at the applicable XXX designated facility dock, ready for loading at the set appointment time.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | dok przełądunkowy obiektu |
Marian Krzymiński
|
Change log
Jan 14, 2013 10:25: Marian Krzymiński changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1315073">Magdalena Rogala's</a> old entry - "facility dock"" to ""dok przełądunkowy obiektu""
Proposed translations
+1
44 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
178
Selected
dok przełądunkowy obiektu
Dok przeładunkowy - to optymalne rozwiązanie zarówno dla niedużego magazynu, jak i dla wielkiego terminalu przeładunkowego.z linku poniżej
--------------------------------------------------
Note added at 45 min (2013-01-07 11:50:59 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście ... przeładunkowy
--------------------------------------------------
Note added at 45 min (2013-01-07 11:50:59 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście ... przeładunkowy
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...