распространения, передачи или иного отчуждения Изделий в составе уже изготовленных или планируемых к изготовлению постоянных имплантов.

В словосочетании or if is intended to be used in местоимение it, насколько я могу судить, относится к the Goods, при переводе которых уместнее местоимение "они" (или "он", если назвать Goods "Товаром"). Не уверен, впрочем, что слово "Товар(-ы") является оптимальным с учетом permanent medical implants, но это вопрос для отдельного обсуждения. Мне больше импонирует слово "Изделия", а не "Товары".