Glossary entry

French term or phrase:

Laves

English translation:

lava

Added to glossary by silvester55
Mar 3, 2011 15:57
13 yrs ago
French term

Laves

French to English Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Refractory
This is from a document regarding waste incinerators and a refractory process. I've come across "debris flows" as the only possibly viable translation of "laves" in this context, but I'm not convinced this is correct. The full sentence is as follows:

Plus les déchets sont chargés en fondants (Na, K, Ca….) plus les laves sont agressives pour les matériaux réfractaires ; de plus la présence de ces fondants fait baisser la température de solidification des laves.

Thank you!
Proposed translations (English)
3 lava
Change log

Mar 20, 2011 12:01: silvester55 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/88189">Rebecca Elliott's</a> old entry - "Laves"" to ""lava""

Proposed translations

25 mins
Selected

lava

found many Google articles , mentionning incinerators' lava
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search