Glossary entry

English term or phrase:

repeating pathway that loops

Portuguese translation:

um padrão repetitivo que oscila entre

Added to glossary by Always Learning
Jan 24, 2011 19:20
13 yrs ago
1 viewer *
English term

repeating pathway that loops

English to Portuguese Other Psychology Memórias
Contexto: produção de memória de longo prazo.

Frase: "... as a long-term memory when signals enter a repeating pathway that loops between ..."

Qual o termo equivalente em PT do BR?

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

um padrão repetitivo que oscila entre

Diria assim. Espero que ajude!

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2011-01-30 14:01:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Muito obrigada, Gouveia :) Disponha sempre!!!
Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
2 mins
Obrigada Marlene :) !!!
agree coolbrowne : Dada a falta de contexto (nem sequer a frase completa), não há como introduzir a idéia de algo circular sugerida pela palavra "loop". Sobra "oscilar" mesmo..."
3 hrs
Obrigada coolbrowne :) !!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks! "
1 hr

circuito repetitivo

apresentar em um circuito repetitivo e desvinculado da realidade do ..... hipotireoidismo, deficiência auditiva, catarata adquirida, Doença de Alzheimer. ...
www.unipac.br/bb/teses/csadm20081-4.pdf - Similares
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search