The 2nd Probonoversary

Join Henry, whose idea it was, Andrew, who adopted the baby, and Tanya, who’s been a constant support, for an open and frank discussion about the principles, benefits, and challenges of the ProZ Pro Program. And then chip in with your questions!

Click for Full Participation

Glossary entry

English term or phrase:

minor degree

Macedonian translation:

... со ..., или А и Б ...

Added to glossary by Milena Chkripeska
Aug 6, 2010 02:49
14 yrs ago
2 viewers *
English term

minor degree

English to Macedonian Tech/Engineering Energy / Power Generation Education
Bachelor of Environmental Studies, Honours in Urban and Regional Planning, Minor Degree in Political Science

Сфаќам кое е значењето, но не знам како се нарекува на македонски.

Honours или major degree ги опфаќа главните предмети, т.е. предметите што спаѓаат во потесната специјализација на студентот, а minor се однесува на изборните, незадолжителни предмети.
Proposed translations (Macedonian)
3 ... со ..., или А и Б ...

Proposed translations

4 hrs
Selected

... со ..., или А и Б ...

Не нудам готов одговор, за жал. Само предлози за размислување.

Размисли, а веројатно и размислуваш веќе, за варијантите со под „А“ под „Б“ или .... со... (ова повеќе ми се допаѓа)

урбано планирање .... со .... политички науки, на пр.
Во мојата диплома пишува Англиски јазик и книжевност СО италијански .... (предметите под Б).

поздравче :)

Ирена
Note from asker:
Фала Ирена, направив комбинација од „со“ и „под А и под Б“ за да биде појасно. Поздрав!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search