Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adaptation finance specialist
Portuguese translation:
especialista em planos OU estratégias de adaptação financeira
Added to glossary by
Marlene Curtis
Jul 25, 2010 16:50
14 yrs ago
English term
Ireland
EN>PT-BR translator & transcreator
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese, English to Portuguese
adaptation finance specialist
English to Portuguese
Bus/Financial
Environment & Ecology
The project will engage the services of an adaptation finance specialist to prepare a sustainable adaptation financing strategy that identifies potential sources of short and long term financing for climate change
Change log
Aug 2, 2010 10:50: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
193
Selected
especialista em planos OU estratégias de adaptação financeira
Diria assim ...
[PDF] POLÍTICA MONETÁRIA E SETOR FINANCEIRO: OS REAJUSTES DO PLANO REAL - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by EM Moreira
o sistema financeiro apresentou boa adaptação à estabilização da economia durante o primeiro ano do Plano Real. Uma combinação de juros reais elevados, ...
revistas.fee.tche.br/index.php/indicadores/article/.../944/1243
[PDF] POLÍTICA MONETÁRIA E SETOR FINANCEIRO: OS REAJUSTES DO PLANO REAL - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by EM Moreira
o sistema financeiro apresentou boa adaptação à estabilização da economia durante o primeiro ano do Plano Real. Uma combinação de juros reais elevados, ...
revistas.fee.tche.br/index.php/indicadores/article/.../944/1243
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
9 mins
Fernando Okabe Biazibeti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Professional, reliable and dedicated!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
28
especialista em adaptação de administração de finanças
sug.
+1
21 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
111
especialista em financiamento da adaptação
Creio tratar-se da adaptação à alteração climática...
Peer comment(s):
| agree |
Salvador Scofano and Gry Midttun
: Sim, essa é a sequencia correta: adaptation financing
20 mins
|
|
Obrigada, Salvador!
|
Something went wrong...