French to German Tech/Engineering Telefon

Si l’intervalle entre un raccrochage sur appel externe et le décrochage du même appareil est trop court, le PBX considère le raccrochage comme une demande de mise en attente (équivalent à une ouverture calibrée obtenue en appuyant sur la touche R) et l’appel reste donc disponible sur la ligne comme tout appel en attente.

Was bedeutet diese "ouverture calibrée"?