normalerweise wäre eine "perte de charge" als "Druckverlust" zu übersetzen, aber ich glaube, dass der
"Verkaufsdruckverlust" hier etwas unsympathisch tönt und dass eher davon die Rede ist, keinen Synergieverlust zu erleiden.
Eine Idee, nichts mehr ...