Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mayas (mallas) de 3D
English translation:
3D mesh models
Added to glossary by
Lisa Mann
Sep 11, 2007 16:33
17 yrs ago
Spanish term
mayas (mallas) de 3D
Spanish to English
Other
Computers (general)
computer images
This is for a corporate video in Spain. They want to transmit the idea of high-technology using "mayas de 3D" - I think they mean mallas (nets) to mean those 3D images that look like they're made out of netting (if you know what I mean). What are those called in English? I've exhasted all my thoughts...any help would be appreciated!
Recursos gráficos que transmitan tecnología, como por ejemplo las mayas de 3D.
Recursos gráficos que transmitan tecnología, como por ejemplo las mayas de 3D.
Proposed translations
(English)
3 +1 | 3D mesh models | Elizabeth Slaney |
3 | 3D wire frame models | tom_michell |
3 | grids | Roberto Rey |
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
3D mesh models
Images could replace "models" but I think the latter is more appropriate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot! As soon as I saw the word mesh I knew this was it. "
3 mins
3D wire frame models
http://en.wikipedia.org/wiki/Wire_frame_model
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-09-11 16:38:11 GMT)
--------------------------------------------------
It could also be "polygon mesh", referred to in the Wikipedia article.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-09-11 16:38:11 GMT)
--------------------------------------------------
It could also be "polygon mesh", referred to in the Wikipedia article.
26 mins
grids
another op
Something went wrong...