This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
My folders and those of others that I can access
prison pack product

Glossary entry

English term or phrase:

My folders and those of others that I can access

Spanish translation:

Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso

Added to glossary by Karin Kutscher
Sep 3, 2007 22:39
16 yrs ago
1 viewer *
English term

My folders and those of others that I can access

English to Spanish Tech/Engineering Computers: Software MS WMP string
Sorry, I made a terrible mistake and I need to correct it, so I'm reopening this question.
Proposed translations (Spanish)
5 Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso
4 mis carpetas y las de aquellos a las cuales tengo acceso.

Proposed translations

5 mins
Selected

Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso

Gracias, Karin. Con la urgencia todos podemos equivocarmos, (yo el primero).

Directamente de la ayuda de windows Media player como pedías

Ayuda de Windows Vista: Agregar elementos a la biblioteca del ...- [ Translate this page ]Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso. Use esta opción para supervisar los archivos multimedia digitales almacenados en las carpetas ...
windowshelp.microsoft.com/Windows/es-XL/Help/60fc17d8-7924-4600-93e8-39873ee2d5e93082.mspx


Un saludo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Muchas gracias, Narcis!"
7 mins

mis carpetas y las de aquellos a las cuales tengo acceso.

Suerte :)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search