Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
My folders and those of others that I can access
Spanish translation:
Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo
Added to glossary by
Karin Kutscher
Sep 3, 2007 22:15
17 yrs ago
English term
My folders and those of others that I can access
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
MS WMP string
I've lost my MS glossaries and I need this string urgently (it's from the WMP app). Thanks in advance.
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Sep 3, 2007 22:36: Karin Kutscher changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/68669">Karin Kutscher's</a> old entry - "My folders and those of others that I can access"" to ""mis carpetas y las ajenas a las que tengo acceso""
Proposed translations
15 mins
Jacqueline Carrera
Ecuador
Ecuador
Native in Spanish
Ecuador
Work for the best companies worldwide
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
mis carpetas y las ajenas a las que tengo acceso
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Al fin! :)"
5 mins
mis carpetas y las de aquellos a las que puedo acceder
5 mins
Nora Bellettieri
Native in Spanish
A reliable hard- working person.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
mis carpetas y aquellas a las que tengo acceso
Espero que te ayude
16 mins
Narcis Lozano Drago
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Professional, for professionals
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Japanese to Spanish, Korean to Spanish
Related KudoZ points
:
52
Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso
Directamente de la ayuda de windows Media player como pedías
Ayuda de Windows Vista: Agregar elementos a la biblioteca del ...- [ Translate this page ]Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso. Use esta opción para supervisar los archivos multimedia digitales almacenados en las carpetas ...
windowshelp.microsoft.com/Windows/es-XL/Help/60fc17d8-7924-4600-93e8-39873ee2d5e93082.mspx
Un saludo
Ayuda de Windows Vista: Agregar elementos a la biblioteca del ...- [ Translate this page ]Mis carpetas y aquellas otras a las que puedo tener acceso. Use esta opción para supervisar los archivos multimedia digitales almacenados en las carpetas ...
windowshelp.microsoft.com/Windows/es-XL/Help/60fc17d8-7924-4600-93e8-39873ee2d5e93082.mspx
Un saludo
Discussion