Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Espace de Mode
English translation:
fashion show-room
Added to glossary by
Bilingualduo
Jan 9, 2002 11:10
22 yrs ago
French term
Texts that are music to your ears!
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, English
Espace de Mode Cléone
French to English
Other
Well, obviously this is a proper noun, but I would like to provide a translation in brackets if possible as it is for a tourist guide and I don't imagine people will visit it if they don't even know what it is! This is in the town of Petite Pierre.
Proposed translations
(English)
| 4 | fashion show-room |
Bilingualduo
|
| 4 | Cléone fashion space |
DPolice
|
Proposed translations
1 hr
Bilingualduo
Italy
Italy
Native in English
Italy
Real passion for languages
Native in: English 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
fashion show-room
HTH
Cristina
Cristina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I've chosen this answer, as I'm not really sure whether fashion space is used that much in English. Thanks to both of you."
4 hrs
Cléone fashion space
or Cléone's fashion space
espace is a vogue word which sounds much grander than showroom. Cardin had/ has "Espace Cardin" not only showrooms but a whole fashion world where things happen...
espace is a vogue word which sounds much grander than showroom. Cardin had/ has "Espace Cardin" not only showrooms but a whole fashion world where things happen...
Something went wrong...