Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
raggio
English translation:
radious Pl radii / radiuses
Added to glossary by
Barbara L Pavlik
Nov 7, 2017 15:24
6 yrs ago
8 viewers *
Italian term
raggio
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"CONNESSIONI DI ADDUZIONE OLIO.
Si richiede che sia prevista una costruzione che minimizzi l'impiego di tubi flessibili; essi saranno accettabili soltanto laddove si avrebbero in loro mancanza, causa curvature o ***raggi** eccessivi, perdite di carico inaccettabili."
This is regarding a testing bench for gear motors and gear pumps. I can't imagine what they mean by raggi, unless perhaps they mean that the radius would be excessive when the pipe was curved?
Si richiede che sia prevista una costruzione che minimizzi l'impiego di tubi flessibili; essi saranno accettabili soltanto laddove si avrebbero in loro mancanza, causa curvature o ***raggi** eccessivi, perdite di carico inaccettabili."
This is regarding a testing bench for gear motors and gear pumps. I can't imagine what they mean by raggi, unless perhaps they mean that the radius would be excessive when the pipe was curved?
Proposed translations
(English)
4 | radious Pl radii / radiuses |
Inter-Tra
![]() |
Proposed translations
6 hrs
Selected
radious Pl radii / radiuses
2 plurals
'radii' OR 'radiuses'
'radii' OR 'radiuses'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
Degree of curve or degree of curvature is a measure of curvature of a circular arc used in civil engineering ... A small circle can be easily laid out by just using radius of curvature, But if the radius is large as a km or a mile, degree of curvature is .
Degree of curve or degree of curvature is a measure of curvature of a circular arc used in civil engineering ... A small circle can be easily laid out by just using radius of curvature, But if the radius is large as a km or a mile, degree of curvature is .