Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
collocatore
English translation:
placement agents
Added to glossary by
c_gechele
Jan 9, 2005 13:36
19 yrs ago
17 viewers *
Italian term
collocatore
Italian to English
Bus/Financial
Economics
Si tratta di un accordo tra socità finanziarie che operano nel commercio equo solidale. Questo è il contesto:
"SIMGEST, la rete di collocamento delle COOP, è tra i collocatori dei Fondi di Etica Sgr, dal 2004 e Coop Adriatica ha investito nei Fondi di Etica Sgr, come sottolinea anche nel suo Preventivo di Sostenibilità 2004, alla voce “Finanza Etica”."
"SIMGEST, la rete di collocamento delle COOP, è tra i collocatori dei Fondi di Etica Sgr, dal 2004 e Coop Adriatica ha investito nei Fondi di Etica Sgr, come sottolinea anche nel suo Preventivo di Sostenibilità 2004, alla voce “Finanza Etica”."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | placement agents |
Marian Greenfield
|
| 3 | investor |
David Warwick
|
| 3 | placement agencies |
Jean Martin
|
Proposed translations
+1
26 mins
Marian Greenfield
Native in English
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
38
Selected
placement agents
Acanthus AlertAcanthus Advisers, In this issue: ... Natexis Cape Financial adviser and placement agent - currently raising €80-110 million for a fund focused principally on ...
www.acanthusadvisers.com/news/alert/issue1.html - 23k - Cached - Similar pages
Renaissance Capital - News and Press Releases... OTC derivative products and other funds having the ... Metallurgic Plant (NLMK); the sole placement agent of 1.44 ... Gazprom’s RUB10 billion bond issue, the largest ...
www.rencap.com/eng/about/news.asp?ID=150 - 19k - Cached - Similar pages
Buyouts... Back to In This Issue. ... "For a big firm, it's not a big deal to pad the fund a little for the placement agent fee, but it doesn't work like that for ...
www.ventureeconomics.com/ buy/protected/1093016058586.html - 26k - Cached - Similar pages
Buyouts... Back to In This Issue. ... increasingly picky when deciding whether or not to represent a fund. ... the most important decision we make," says one placement agent at a ...
www.ventureeconomics.com/ buy/protected/1093016058595.html - 25k - Cached - Similar pages
[ More results from www.ventureeconomics.com ]
The Services... First Investment Bank – Manager and placement agent of a ... underwriter of the first issue of corporate ... companies in strategy development, fund-raising strategy ...
www.ffbh.bg/services.html - 15k - Cached - Similar pages
Center for Private Equity and Entrepreneurship: Private Equity ...... Sometimes a private equity fund will hire a placement agent so the fund partners can focus on making ... For example, a private equity fund will issue a PPM ...
mba.tuck.dartmouth.edu/ pecenter/resources/glossary_p_r.html - 35k - Cached - Similar pages
PrivateEquityOnline.com Newsletter... and general partners when choosing a placement agent in our ... Annual Review Free with the March issue Missing out? ... Whether you're raising a new fund or reporting ...
www.privateequityonline.com/ Newsletter/default.asp?NewsletterID=194 - 24k - Cached - Similar pages
PrivateEquityOnline.com Newsletter... closely run categories such as placement agent (in this ... now and get the March issue together with ... Fund governance: how influential should LP advisory boards be ...
www.privateequityonline.com/ Newsletter/default.asp?NewsletterID=196 - 25k - Cached - Similar pages
[ More results from www.privateequityonline.com ]
Smartmoney.com: News Search: UPDATE: Fannie Mae May Issue $4B In ...... Fund FAQs. Top 25 Funds. The Pro Shop. More ... News Search UPDATE: Fannie Mae May Issue $4B In Preferred Stock Published ... Lehman Brothers is the sole placement agent. ...
smartmoney.com/news/on/index. cfm?story=ON-20041229-000627-1414 - 98k - Cached - Similar pages
Phillip Capital... RAISING EXERCISES We are involved in assisting listed companies in their secondary equity fund-raising exercises ... Rights Issue. ... Placement Agent and Underwriter. ...
www.phillip.com.sg/ ProductServices-Corporate-CorporateFinance.htm - 49k - Cached - Similar pages
www.acanthusadvisers.com/news/alert/issue1.html - 23k - Cached - Similar pages
Renaissance Capital - News and Press Releases... OTC derivative products and other funds having the ... Metallurgic Plant (NLMK); the sole placement agent of 1.44 ... Gazprom’s RUB10 billion bond issue, the largest ...
www.rencap.com/eng/about/news.asp?ID=150 - 19k - Cached - Similar pages
Buyouts... Back to In This Issue. ... "For a big firm, it's not a big deal to pad the fund a little for the placement agent fee, but it doesn't work like that for ...
www.ventureeconomics.com/ buy/protected/1093016058586.html - 26k - Cached - Similar pages
Buyouts... Back to In This Issue. ... increasingly picky when deciding whether or not to represent a fund. ... the most important decision we make," says one placement agent at a ...
www.ventureeconomics.com/ buy/protected/1093016058595.html - 25k - Cached - Similar pages
[ More results from www.ventureeconomics.com ]
The Services... First Investment Bank – Manager and placement agent of a ... underwriter of the first issue of corporate ... companies in strategy development, fund-raising strategy ...
www.ffbh.bg/services.html - 15k - Cached - Similar pages
Center for Private Equity and Entrepreneurship: Private Equity ...... Sometimes a private equity fund will hire a placement agent so the fund partners can focus on making ... For example, a private equity fund will issue a PPM ...
mba.tuck.dartmouth.edu/ pecenter/resources/glossary_p_r.html - 35k - Cached - Similar pages
PrivateEquityOnline.com Newsletter... and general partners when choosing a placement agent in our ... Annual Review Free with the March issue Missing out? ... Whether you're raising a new fund or reporting ...
www.privateequityonline.com/ Newsletter/default.asp?NewsletterID=194 - 24k - Cached - Similar pages
PrivateEquityOnline.com Newsletter... closely run categories such as placement agent (in this ... now and get the March issue together with ... Fund governance: how influential should LP advisory boards be ...
www.privateequityonline.com/ Newsletter/default.asp?NewsletterID=196 - 25k - Cached - Similar pages
[ More results from www.privateequityonline.com ]
Smartmoney.com: News Search: UPDATE: Fannie Mae May Issue $4B In ...... Fund FAQs. Top 25 Funds. The Pro Shop. More ... News Search UPDATE: Fannie Mae May Issue $4B In Preferred Stock Published ... Lehman Brothers is the sole placement agent. ...
smartmoney.com/news/on/index. cfm?story=ON-20041229-000627-1414 - 98k - Cached - Similar pages
Phillip Capital... RAISING EXERCISES We are involved in assisting listed companies in their secondary equity fund-raising exercises ... Rights Issue. ... Placement Agent and Underwriter. ...
www.phillip.com.sg/ ProductServices-Corporate-CorporateFinance.htm - 49k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
1 min
investor
...
19 mins
placement agencies
Collocamento dei fondi is normally translated as placement of funds, so you could perhaps use placement agencies.
e.g. a clear statement in the prospectus that the fund is only being offered to professional and institutional investors; (e) investment being by placement only and ...
www.jerseyfsc.org/regulatedentities/
e.g. a clear statement in the prospectus that the fund is only being offered to professional and institutional investors; (e) investment being by placement only and ...
www.jerseyfsc.org/regulatedentities/
Something went wrong...