Sep 4, 2008 10:13
16 yrs ago
1 viewer *
German term

Waschpumpe

German to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Autobauteile
Dieser für mich unbekannte Begriff taucht ohne näheren Zusammenhang in einer Ersatzteilliste eine Kfz-Rechnung auf.
Proposed translations (Spanish)
3 +2 bomba de lavado

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

bomba de lavado

bin mir aber nicht allzu sicher ...

bomba de lavado. bomba lavagem. wash pump. Waschpumpe. HP - W. 1,50 - 1100. pompa di lavaggio pompe de lavage. bomba de lavado. bomba lavagem. wash pump ...
www.hilta.it/50-blitz-P550ek.pdf - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-09-04 10:19:47 GMT)
--------------------------------------------------

Nuestros equipos de lavado CLEANING CAR cuentan con una batería de 12 volts que provee energía eléctrica para accionar la bomba de lavado y una aspiradora ...
www.adoos.com.ar/post/2010380/somos_fabricantes_equipos_mov... - 38k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-09-04 10:20:34 GMT)
--------------------------------------------------

Bombas de inyección para automóviles; bombas de agua (partes de motores) para ... bombas de lavado como partes de vehículos; partes del sistema de control ...
www.wipo.int/ipdl/en/madrid/key.jsp?KEY=926174 - 20k - Cached - Similar pages
Note from asker:
Das ist ja schon fast zu einfach, um, wahr zu sein. Da stand ich aber wirklich auf dem Schlauch ... Danke, David!
Peer comment(s):

agree Laura Bissio CT : a veces lo obvio también funciona...
2 hrs
gracias Laura :)
agree Egmont
9 hrs
gracias Alb:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, David"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search