Sep 25, 2012 10:47
12 yrs ago
4 viewers *
English term

pick-up rate

English to Portuguese Other International Org/Dev/Coop medicina
"Percentage of patients identified by laboratory confirmation (sexually transmitted infections (STI) pick-up rate)"

Caros Colegas,

Agradeço as sugestões para tradução desta expressão.

Obrigada.
Proposed translations (Portuguese)
4 +5 taxa de contágio

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

taxa de contágio

pick-up no sentido de contrair algo.
Peer comment(s):

agree Margarida Ataide
26 mins
agree Marlene Curtis
41 mins
agree Diana Coada (X)
1 hr
agree connie leite
2 hrs
agree inactiveprofile
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search