Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
Trvalé příkazy
English translation:
Standing order(s)
Added to glossary by
Karel Kosman
Jun 27, 2016 02:29
8 yrs ago
Czech term
Trvalé příkazy
Czech to English
Bus/Financial
Finance (general)
on a bank statement. I'm guessing "fixed payments" but not sure
Proposed translations
(English)
5 +5 | Standing order(s) | Elizabeth Spacilova |
Proposed translations
+5
2 hrs
Selected
Standing order(s)
https://en.wikipedia.org/wiki/Standing_order_(banking)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-27 04:49:15 GMT)
--------------------------------------------------
Link is broken, so ... from Wikipedia:
A standing order (or a standing instruction) is an instruction a bank account holder ("the payer") gives to his or her bank to pay a set amount at regular intervals to another's ("the payee's") account. The instruction is sometimes known as a banker's order.
They are typically used to pay rent, mortgage or any other fixed regular payments. Because the amounts paid are fixed, a standing order is not usually suitable for paying variable bills such as credit cards or gas and electricity bills.
Standing orders are available in the banking systems of a number of countries, including Germany, Bulgaria, the United Kingdom, Barbados, the Republic of Ireland, India, Netherlands, Russia, Pakistan, Malaysia, Ukraine and presumably many others. In the United States, and other countries where cheques are more popular than bank transfers, a similar service is available, in which the bank automatically mails a cheque to the specified payee.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-27 04:49:15 GMT)
--------------------------------------------------
Link is broken, so ... from Wikipedia:
A standing order (or a standing instruction) is an instruction a bank account holder ("the payer") gives to his or her bank to pay a set amount at regular intervals to another's ("the payee's") account. The instruction is sometimes known as a banker's order.
They are typically used to pay rent, mortgage or any other fixed regular payments. Because the amounts paid are fixed, a standing order is not usually suitable for paying variable bills such as credit cards or gas and electricity bills.
Standing orders are available in the banking systems of a number of countries, including Germany, Bulgaria, the United Kingdom, Barbados, the Republic of Ireland, India, Netherlands, Russia, Pakistan, Malaysia, Ukraine and presumably many others. In the United States, and other countries where cheques are more popular than bank transfers, a similar service is available, in which the bank automatically mails a cheque to the specified payee.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tankya!"
Something went wrong...