This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Portuguese translation
Tutorial Fellow Tutorial Fellow (título honorífico das universidades americanas)
two campus centers dois centros do campus
typeface and tagline tipo de letra e frase curta e marcante OU slogan
Unapplication não pagamento
under master (assistant head) subdirector (director-adjunto)
Entered by: Artur Jorge Martins
underserved communities comunidades carentes
Unit Questions Perguntas de Unidade
Entered by: Ana Mafalda Costa
UNITS blocos/aulas
Entered by: Maria Castro
units of inquiry módulos
Universal Credit Universal Credit (programa de renda mínima do governo britânico)
Entered by: Matheus Chaud
university bridge programs programas preparatórios para a universidade
University Credit Course Curso de créditos da XXX (nome da empresa) University
Unwind Essay Resenha de “Fragmentados”
upgrade a mark melhoramento de uma nota
upper quarter quarto (quadrante) superior
upperclassman estudante veterano OU aluno Sênior ou Júnior
user-friendly workplace design concepção de espaço de trabalho agradável
using “making” as o uso da \"aprendizagem prática\" como
utensil cuffs Órtese de substituição de preensão
utter - utterance expressar-se de um modo teatral
Entered by: Lidia Carney
vagas places
valedictorian orador (cerimônia de formatura/melhor aluno)
varied authorities diversas instituições / organizações
various-shaped puzzle pieces peças de quebra-cabeça com formatos variados
Entered by: Matheus Chaud
vce sílabas vce (vogal-consoante-e)
visiting professor professor convidado
visual imagem/representação visual
volleys sesões (de conversação)
vowel teams encontros vocálicos
waiver form formulário de isenção/ dispensa
Entered by: ferreirac
walk in sem agendamento
Entered by: Vinicius Guerreiro
walk-in centre printout impresso do centro ambulatorial
walk-up test teste (em) ambulatório
Entered by: Ana Vozone
waterways vias fluviais (e canais navegáveis)
We will teach you how to hand express Vamos ensina-la como extrair o leite materno com as maos.
welcome pack pacote de boas vindas
wellness navigators orientadores de bem estar
Entered by: Neyf Almeida
Wh- questions perguntas com Wh; wh-questions; perguntas com pronomes interrogativos
Entered by: Matheus Chaud
Where will your imagination take you today? aonde sua imaginação vai te levar hoje?
whole body listening Escuta com o corpo todo
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search