Freelance translators » Japanese to English » Art/Literary » Page 10

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
tabito
tabito
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
182
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, computers, technology, software, localization
183
James Kast
James Kast
Native in English (Variant: US) Native in English
Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
184
Alexander Howell-Jackson
Alexander Howell-Jackson
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English
Video Games, Transcreator, Japanese to English, Video Game, Localisation, Japanese, English, Science, Agriculture, Translation, ...
185
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima) Native in Japanese
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
186
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in English (Variant: US) Native in English
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
187
Jason Paris
Jason Paris
Native in English (Variant: US) 
japanese, chinese, english, japanese-to-english, chinese-to-english, translation, translator, language, medical, marketing, ...
188
Madison Boyle
Madison Boyle
Native in English 
English, Japanese, IT, security, cybersecurity, localization, translation, software, computers, technology, ...
189
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portuguese 
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
190
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in English (Variants: Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
191
Li Woon Chen
Li Woon Chen
Native in English 
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature
192
Sam Suchley
Sam Suchley
Native in English (Variant: British) 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics
193
Michelle April
Michelle April
Native in English 
ArrayArt/Literary
194
Turner Nelson
Turner Nelson
Native in English (Variant: US) 
Japanese, Music, Media, technology, subtitles
195
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
196
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in Japanese 
Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
197
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in Japanese 
Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
198
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
199
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
200
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) 
ArraySlang, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,499,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing