Freelance translators » italiano para francês » Ciências Humanas » Navios, vela, marítima » Page 1
Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Navios, vela, marítima. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
37 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
2 |
Diana Donzelli-GaudetNative in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) ![Native in italiano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variant: Standard-France) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
3 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
4 |
|
french, localization, marketing, tourism, art, cloud computing
|
5 |
|
MT
|
6 |
|
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
|
7 |
|
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
|
8 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
9 |
Debora BlakeNative in inglês ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variant: Standard-France) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
|
10 |
|
World Food Program
Yachts
|
11 |
Mark PossemiersNative in inglês (Variant: UK) ![Native in inglês](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , holandês (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in holandês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
12 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in árabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) ![Native in francês](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
13 |
|
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
|
14 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
15 |
Fionn MacKillopNative in inglês (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
|
16 |
|
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
|
17 |
|
Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
|
18 |
|
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
|
19 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
20 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,479,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |