Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 5

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

397 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
 		French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
82
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in angol (Variants: US, British, Indian, UK) Native in angol
 		IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
83
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
84
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in angol
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
85
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angol (Variants: US, British, Indian) Native in angol
 		translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
86
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
 		journalist, all-round, editor, undertitles
87
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
88
Karl Apsel
Karl Apsel
Native in német Native in német
 		english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
89
orbis
orbis
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
90
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, angol Native in angol
 		copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
91
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in német Native in német
 		law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
92
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angol Native in angol
 		Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
93
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angol (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) Native in angol
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
94
Dr. Kathleen Cross
Dr. Kathleen Cross
Native in angol Native in angol
 		Social sciences, cultural studies, international development/justice, politics, quality interpreting
95
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in angol (Variants: Canadian, French, British, UK, US) Native in angol
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
96
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in angol Native in angol
 		translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
97
Amy Obrist
Amy Obrist
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
98
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamil Native in tamil
 		Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
99
BVC
BVC
Native in német Native in német
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
100
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in német Native in német
 		biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok
Mezőgazdaság
Művészet, kézművesség, festészet
Csillagászat és űrkutatás
Autóipar / autók és teherautók
Légitér / repülés / űr
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Számítógépek: Hardver
Számítógépek: Szoftver
Számítógépek: Rendszerek, hálózatok
Építés / Építőmérnöki
Orvosi: Fogászat
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Műszaki (általános)
Műszaki: Ipari
Geológia
IT (Információtechnológia)
Internet, e-kereskedelem
Haszonállatok / állattenyésztés
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Mechanika / gépészet
Média / multimédia
Orvosi: Gyógyszerek
Orvosi: Műszerek
Orvosi: Egészségügy
Orvosi (általános)
Kohászat / öntés
Metrológia
Hadi / védelmi
Atomipar/tudomány
Táplálkozás
Papír / papírgyártás
Kőolajipar/tudomány
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Nyomtatás és kiadás
Pszichológia
SAP
Hajók, vitorlázás, tengerészet
Felmérések
Telekom(munikáció)
Textilek / ruházat / divat
Szállítás / fuvarozás
Számítógépek (általános)
Gyártás
Automatizálás és robotika
Biztonság
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - angol freelance interpreters
angol to német freelance translators
angol to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,463,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.