Freelance translators » inglês para português » Ciência » Navios, vela, marítima » Page 5

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Navios, vela, marítima. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

131 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Joao Correia
Joao Correia
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
82
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
83
Romulo Bacchiega
Romulo Bacchiega
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
84
mccampello
mccampello
Native in português 
Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
85
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in português (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
86
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in inglês (Variants: UK, US) 
quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
87
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
88
Luciana Soutelo
Luciana Soutelo
Native in português (Variant: Brazilian) 
ArrayComputadores: software, Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...
89
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francês (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
90
MARIANNE HARPSØE CORREIA
MARIANNE HARPSØE CORREIA
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, português Native in português
ArrayTI (Tecnologia da Informação), Navios, vela, marítima, Telecom(unicações), Transporte/frete/carregamento, ...
91
Aline Santos
Aline Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
92
Isabelle17
Isabelle17
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
93
Gabriela Frazao
Gabriela Frazao
Native in português 
Array Manufatura, Transporte/frete/carregamento, Navios, vela, marítima, Metalurgia/fundição, ...
94
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreano 
Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
95
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
96
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
97
Francis Kastalski
Francis Kastalski
Native in português 
SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
98
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in português (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
99
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in norueguês Native in norueguês, português Native in português
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
100
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,482,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.