Freelance translators » English to French » Tech/Engineering » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ian Davies
Ian Davies
Native in English (Variant: Australian) Native in English
Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
2
Anne Carnot
Anne Carnot
Native in French Native in French
HR, Human Resources, Social Science, Politics, Modern Literature, British culture, American culture, European History, EFL, Education, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in French Native in French
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
5
Alida Takala
Alida Takala
Native in French Native in French
Français, marketing, software, technology, general
6
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in English (Variants: Canadian, British, US) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
7
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in Polish Native in Polish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
8
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in English (Variant: US) Native in English
French, English, education, localization, tourism, children
9
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in French Native in French
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
10
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in French Native in French
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
11
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in French, English Native in English
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
12
Michel A.
Michel A.
Native in French Native in French
Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
13
Marleen Julien
Marleen Julien
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
Haitian Creole French
14
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in French Native in French
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
15
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in French Native in French
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
16
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
17
kager19
kager19
Native in French Native in French
French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
18
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spanish Native in Spanish
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
19
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: US, British) Native in English, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
20
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Native in French, English (Variants: Canadian, French, British, UK, US, US South) Native in English
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,482,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing