The Arabic to Italian translators listed below specialize in the field of Retail. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lia Anna Giustolisi
Lia Anna Giustolisi
Native in Italian Native in Italian
spanish, arabic, literature, marketing, localization, gender, misogyny
2
Isabella Ferrara
Isabella Ferrara
Native in Italian Native in Italian
3
Sara Denguir
Sara Denguir
Native in Italian Native in Italian
Internet, e-Commerce
4
Alessandra Venditti
Alessandra Venditti
Native in Italian Native in Italian
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping
5
Elena Lerro
Elena Lerro
Native in Italian Native in Italian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Surveying, ...
6
Giudi Aligi
Giudi Aligi
Native in Italian (Variants: Neapolitan, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italian
Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, ...
7
Hiba Qassar
Hiba Qassar
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, Italian, Marketing, Finance, Advertising, Legal, Tourism, Food, Drinks Architecture, ...
8
Silvia Saitta
Silvia Saitta
Native in Italian Native in Italian
Construction / Civil Engineering, Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
9
Riccardo Biggi
Riccardo Biggi
Native in Italian Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Surveying, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
10
chedy ammar
chedy ammar
Native in Italian Native in Italian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
11
Amedeo Bianchi
Amedeo Bianchi
Native in Italian Native in Italian
Deep knowledge of Ararbic legal documents, Technical and insurance translations
12
Siham El Moudden
Siham El Moudden
Native in Italian Native in Italian
Surveying, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
13
Silvia Ciusani
Silvia Ciusani
Native in Italian Native in Italian
Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce
14
abdelhakim salem
abdelhakim salem
Native in Arabic Native in Arabic
traduzione arabo-italiano-arabo, traduttore arabo, lavoro lingua araba
15
Pia Mastropietro
Pia Mastropietro
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, Spanish, French, subtitling, literature, advertising, marketing, linguist, education, ...
16
Francesca CUomo
Francesca CUomo
Native in Italian Native in Italian
Printing & Publishing, Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion
17
Marta Viale
Marta Viale
Native in Italian Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing
18
Elisa Treggia
Elisa Treggia
Native in Italian Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Ships, Sailing, Maritime, Military / Defense, Geology, ...
19
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in Italian (Variants: Marchigiano, Standard-Italy) 
Italian, English, French, Arabic
20
Lassaad Dridi
Lassaad Dridi
Native in Arabic 
Traduttore Arabo, Traduzioni Arabo, Interprete Arabo, Traduttore Giurato, Interprete Giurato, Italiano Arabo, Italiano-Arabo, Traduzioni legali, campo giuridico, contratti internazionali, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.