Interpreters » France » French to English » Science » Linguistics

The French to English translators listed below specialize in the field of Linguistics. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anne-Hélène Bernard
Anne-Hélène Bernard
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in French
French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
2
Bernadette Guillain
Bernadette Guillain
Native in English Native in English, French Native in French
French, English, translation, com office, translator, interprete
3
Damien Poussier
Damien Poussier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, traduction, traducteur, translator, French, English, français, anglais, video games, jeux vidéo, ...
4
Charlotte Meede
Charlotte Meede
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, translator, interpreter, legal, law, lawyer-linguist, lawyer, linguist, LL.M, ...
5
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
6
wotswot
wotswot
Native in English Native in English
French, computing, software, localization, telecoms, custom development, accounting, financial, compliance, IFRS, ...
7
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in English (Variant: British) Native in English, French (Variants: Standard-France, African, Belgian, Canadian, Swiss) Native in French
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
8
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in French (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco) Native in Italian
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
9
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in English (Variant: US) Native in English
French, English, education, localization, tourism, children
10
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
11
Corinne WIRTH
Corinne WIRTH
Native in English (Variants: US, British) Native in English, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
12
Géraldine Leblanc
Géraldine Leblanc
Native in French Native in French
interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
13
Éva MYGARDON
Éva MYGARDON
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) 
French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
14
Camille Mather
Camille Mather
Native in English Native in English, French Native in French
copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
15
iulianailasc
iulianailasc
Native in Romanian 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
16
Camille Calandre
Camille Calandre
Native in French 
Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
17
wendy dubreuil (X)
wendy dubreuil (X)
Native in English Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
Cosmetics, Beauty, Folklore, Linguistics, Media / Multimedia, ...
18
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Dentistry, ...
19
Marianne Derio
Marianne Derio
Native in German 
Medical (general), Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, ...
20
Ambroise Joffrin
Ambroise Joffrin
Native in French 
english, french, translation, NGO, ONG, reports, programmes, medicine, medical, education, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.