Interpreters » English to Portuguese » Social Sciences » IT (Information Technology)

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

285 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

261
Cesar Guludjian
Cesar Guludjian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Media / Multimedia, ...
262
Iara Gomes
Iara Gomes
Native in Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in Portuguese
portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
263
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
264
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
265
Pedro Moreno da Costa
Pedro Moreno da Costa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Automation & Robotics, Nuclear Eng/Sci, Military / Defense, Energy / Power Generation, ...
266
Maria Meneses
Maria Meneses
Native in Portuguese Native in Portuguese
translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
267
Soraya Guimarães Hoepfner
Soraya Guimarães Hoepfner
Native in Portuguese 
Brazilian Portuguese, Transcreation, Translation, Copywriting, Subtitling, Proofreading, Editing - Media, Tourism, Communication, Game Industry, ...
268
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
269
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
270
Maria das Graças Diniz
Maria das Graças Diniz
Native in Portuguese 
English, Portuguese, linguistic, food and drinks, IT, process of English teaching and learning, subtitle and closed caption, Chemistry, Mathmatic.
271
Adriana de Araújo Sobota
Adriana de Araújo Sobota
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Technical translator, English, Portuguese, Spanish. Marketing, Medicine, BA, Oil&Gas, Engineering, IT, Telecom, ...
272
Simone Rosenthal
Simone Rosenthal
Native in Portuguese 
Brazilian Portuguese, legal, human resources, contracts, finance, accounting, compliance, journalism, post editing, machine translation post editing, ...
273
João Oliveira
João Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Agriculture, IT (Information Technology), Livestock / Animal Husbandry
274
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
275
Ana Costa
Ana Costa
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, computers, video games, software, Microsoft products, Expedia (travel products)
276
Fernando Schramm
Fernando Schramm
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese to english translator, professional translator, specialist translator, expert translator, full-time translator, translation, editing, proofreading, software localization, review, ...
277
mccampello
mccampello
Native in Portuguese 
Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
278
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
279
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
280
Antonio Chagas
Antonio Chagas
Native in Portuguese 
IT, ITC, UI, Systems Architecture, computers, software, applications, economics, history, literature, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.