Interpreters » English to Portuguese » Social Sciences

The English to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carole Salas
Carole Salas
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in Arabic Native in Arabic
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
3
Jens Munck
Jens Munck
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
4
dlincks
dlincks
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
5
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
6
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, Angolan, Mozambican, European/Portugal) Native in Portuguese
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
7
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
8
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
9
Luana Alves
Luana Alves
Native in Portuguese Native in Portuguese
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
10
Giovanna Garcia
Giovanna Garcia
Native in Portuguese Native in Portuguese
Education / Pedagogy, History, International Org/Dev/Coop, Government / Politics, ...
11
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Archaeology, Psychology, Philosophy, Management, ...
12
Paulo Roberto
Paulo Roberto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Translator, IT, English into Portuguese, software translation, localization, information technology, Traductor brasileño, portugués,
13
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguese
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
14
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguese Native in Portuguese
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
15
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
16
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
17
Maria Castro
Maria Castro
Native in Portuguese Native in Portuguese
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
18
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Poetry & Literature, Linguistics, Human Resources, History, ...
20
Mariana Lanzini
Mariana Lanzini
Native in English (Variants: US, Canadian) Native in English
History, Education / Pedagogy, Medical: Health Care, Psychology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.