Forums about proz.com » KudoZ »
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]
Etiquette: thanking everyone who agrees with you
Thread poster: JeffFish (X)
Andy Watkinson
Andy Watkinson  Identity Verified
Spain
Local time: 17:37
Member
Catalan to English
+ ...
Rita's already said it Mar 5, 2005

"In the future, please refrain from contacting me directly"

Jeff,

If you have anything to say, please do so publicly in this thread.

Thanks,
Andy
 
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine  Identity Verified
Egypt
Local time: 18:37
Member (2002)
English to Arabic
+ ...
Etiquette of discussing Etiquette Mar 5, 2005

Of all topics, we should at least be considerate, polite, and understanding when we discuss etiquette.

Although it seems trivial at the surface, this thread is helpful. What is not clear is that the subject is quite personal. Each one has their own style, and each one tries to relate the discussion to their own personal behavior, with the potential of feeling accused or vindicated.

So please everyone, try to be extra sensitive.

Thank you all!

... See more
Of all topics, we should at least be considerate, polite, and understanding when we discuss etiquette.

Although it seems trivial at the surface, this thread is helpful. What is not clear is that the subject is quite personal. Each one has their own style, and each one tries to relate the discussion to their own personal behavior, with the potential of feeling accused or vindicated.

So please everyone, try to be extra sensitive.

Thank you all!

Alaa

[Edited at 2005-03-05 21:01] ▲ Collapse
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:37
Member
English to Spanish
+ ...
To thank or not to thank Mar 6, 2005

We are all free to thank peers who agree to our answers.

We are all free to not thank peers who agree to our answers.

In both cases we should respect other people's choices about this small issue.

Is there much else to say about that?

Cheers,
Enrique Cavalitto
 
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine  Identity Verified
Egypt
Local time: 18:37
Member (2002)
English to Arabic
+ ...
Locking this thread Mar 6, 2005

Thank you all for your contributions. This was a helpful topic and I believe all opinions were expressed. We are reaching a point where the discussion can only get personal without adding substance.

Let us take Enrique's posting as our closing remarks and apply the positive things that we might have learned from this thread to our advantage.

Once again, thank you all.

Alaa
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Etiquette: thanking everyone who agrees with you






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »