Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +

	Forum Topic Poster Replies Views Latest post
	Poll Discussion Poll: Will AI lead to an impoverishment of language and, as a backlash, of our understanding of the world? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 17 9 269 Géraldine Fourrier 07:36
	OmegaT support OmegaT 6.0.1 cannot be installed on Mac OS Sequoia WolfgangS Nov 16 2 216 WolfgangS 07:23
	Lighter side of trans/interp How Do You Maintain Work-Life Balance as a Freelancer? Globwords Nov 16 3 367 Min Xuanping 06:57
	Off topic What's your good-mood-song? (Go to page 1, 2, 3, 4... 5) Zea_Mays May 2 61 8,726 Novian Cahyadi 05:08
	Scams Companies sending an NDA and nothing else İbrahim Hoça Nov 11 4 515 Peter Offord 02:30
	Apple/Mac operating systems Buying a new (refurbished) Mac – which one? (Go to page 1... 2) Caroline Giguère Nov 14 15 1,060 Hans Lenting 01:47
	Business issues Is It Wise to Send Government-Issued ID to an Agency? İbrahim Hoça Nov 15 4 623 Christine Andersen 00:01
	Poll Discussion Poll: Have you ever heard about "Imposter Syndrome"? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 14 13 695 Carla Selyer Nov 17
	Being independent Terrible computer problem Peter Motte Nov 11 7 933 Peter Motte Nov 17
	French Y a-t-il encore de l'avenir dans notre métier ? (Go to page 1, 2... 3) Gauthier Casimiro Jun 1, 2022 40 12,191 Lieven Malaise Nov 17
	Scams Scam: skillclusterportal.org Ola Sleiman Nov 10 12 1,699 Boris Carlos DJOUEMOU SEUKMOU Nov 17
	Albanian Çmimet e Panairit të Librit Tiranë 2024: Milena Selimi fituese për përkthimin më të mirë Roland Lelaj Nov 17 0 111 Roland Lelaj Nov 17
	Poll Discussion Poll: Do you ever visit websites using your mobile phone? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 16 3 215 Angus Stewart Nov 16
	Poll Discussion Poll: Did you use to read a lot when you were a child? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 15 14 510 Novian Cahyadi Nov 16
	Scams Scam? ATA Language Services Directory Lead: Calvin Kingston Alexandra Ribeiro de Carvalho Nov 13 6 685 Maria Teresa Borges de Almeida Nov 16
	Poll Discussion Poll: Would you lower you rate if the agency guaranteed more hours? (Go to page 1, 2... 3) ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 13 40 2,088 Dan Lucas Nov 16
	Poll Discussion Poll: Which dictionary/glossary format do you prefer as a translator? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 7 12 545 Daryo Nov 16
	Scams Scam: 'Julio Velasco' from Forest Crest Nature Hotel and Resort Maria Teresa Borges de Almeida Nov 10 6 877 Thorsten Distler Nov 16
	AI for translators and interpreters Copilot pop-up drives me nuts IrinaN Nov 12 6 717 IrinaN Nov 15
	Scams The Insight Bridge Library Borut Doles Oct 29 7 994 Silvia Sedeño Nov 15
	Romanian Partener pentru examen traducător DE/RO Leipzig 2025 Adrian Bejan Nov 15 0 138 Adrian Bejan Nov 15
	Sustainability in our line of work Localization Path Alisha Rice Nov 13 10 1,010 IrinaN Nov 15
	Spanish Conferencia en modalidad híbrida - Virginia Woolf: un universo propio Erika Cosenza Nov 12 1 260 Romina Navarro Nov 15
	Literature / Poetry How do publishing houses find/select translators? Giia Weigel Nov 14 13 1,131 Giia Weigel Nov 15

	Scams Heard of Crafted Freelancers? (Go to page 1, 2, 3, 4... 5) Clément Marquet Oct 5 70 11,063 expressisverbis Nov 14
	ProZ.com training Most frequent challenges in medical translation (Workshop) N/A Nov 14 1 242 Asim Fageary Nov 14
	Poll Discussion Poll: If you had a lot of free time, would you start learning another foreign language? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 12 12 631 expressisverbis Nov 14
	Translation in the UK Evidence session at the UK House of Lords, featuring DeepL and others Tom in London Nov 13 5 778 Anne Maclennan Nov 14
	Business issues Professional Indemnity Insurance liz askew Nov 13 5 585 liz askew Nov 14
	German Thomas Weiler übersetzt osteuropäische Sprachen Eva Stoppa Nov 14 0 248 Eva Stoppa Nov 14
	CAT Tools Technical Help What’s your go-to CAT tool for complex projects, and why? Globwords Nov 5 13 1,184 Hans Lenting Nov 14
	XTM Cloud support What is your opinion on XTM Cloud CAT tool? (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11) WolfestoneGroup Feb 10, 2011 162 114,217 jyuan_us Nov 14
	MemoQ support MemoQ won't launch after crash Kirsty Hamilton Nov 13 3 322 John Fossey Nov 13
	Albanian Çelet Panairi i Librit, eventi më madhor në Tiranë, në edicionin e tij të 27-të Roland Lelaj Nov 13 0 131 Roland Lelaj Nov 13
	Wordfast support No matches 50%-74%? Jos Joosten Nov 12 8 508 Jos Joosten Nov 13
	Translation Project / Vendor Management Ishpa Business Solutions, a cheating company. Don't cooperate with it Cuiping Jiang Aug 6 1 10,168 Sergey Kalashnik Nov 13
	Money matters Translation business in a deep slump? (Go to page 1, 2, 3, 4... 5) JAN SNAUWAERT Jul 16 60 23,831 Oksana Weiss Nov 13
	Albanian Gabimin që e bëjnë shumica: “Në hetime” apo “nën hetime”, si duhet të shkruhet? Roland Lelaj Nov 13 0 116 Roland Lelaj Nov 13
	Translation in the UK NRPSI membership: is it worth it? Razvan Nitulescu Jun 29, 2022 3 1,473 Christine Andersen Nov 13
	Turkish Paypal ödemelerini nasıl alıyorsunuz? Mehmet Fatih Barut Nov 12 2 255 Nihan Pekmen Nov 13
	MemoQ support Register local is greyed-out for term bases, how do I get it selectable? Fredrik Pettersson Nov 9 4 1,491 Fredrik Pettersson Nov 12
	Turkish Bilimsel ve tıbbi çevirilerde raiç bedel nedir? Mehmet Fatih Barut Nov 12 1 206 ATIL KAYHAN Nov 12
	CafeTran support "Translate > Insert all exact matches" stopped working AdA888 Nov 12 2 188 AdA888 Nov 12
	Turkish Tamamladığım işle ilgili maillerime yanıt alamıyorum Selma Yavas Nov 12 2 185 Selma Yavas Nov 12
	Premium: Website community forum New Premium website: https://www.piotrhasny.com/ Laura Rucci SITE STAFF Nov 12 0 1 Laura Rucci SITE STAFF Nov 12
	ProZ.com technical support Why is the reply-to address for profile email [email protected]? (Go to page 1, 2... 3) Thomas T. Frost May 20 31 5,110 Thomas T. Frost Nov 12
	Trados support Unable to connect to GroupShare server Susanna Martoni Nov 12 0 147 Susanna Martoni Nov 12
	Office applications How to go to the next { FORMTEXT }? Hans Lenting Nov 11 2 215 Hans Lenting Nov 12
	Trados support Studio 2024: Where is "find (and replace)"?? Rita Translator Nov 11 2 341 Rita Translator Nov 12

Subscribe to recent posts

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +
= New posts since your last visit ( = More than 15 posts) = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Translation industry discussion forums

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language